Ao “traduzir” o medium-de-reflexão pelo conceito de “cadeia do significante”, o ponto indiferenciado entre os níveis da reflexão passa a figurar em nossa leitura como entre-lugar significante. É justamente neste ponto que se situa, na leitura benjaminiana, a obra de arte. Ela figura, então, como uma unidade reflexiva. É o que, na perspectiva que adotamos, pode ser entendido como autoria: a formação de uma unidade reflexiva que marca o lugar do sujeito.